Fermez-lui l’huis au visage
Mon cœur, à Mélancolie
Gardez qu’elle n’entre mie
Pour gâter notre ménage
 
Comme le chien plein de rage
Chassez-la, je vous en prie
Fermez-lui l’huis au visage
Mon cœur, à Mélancolie
 
C’est trop plus notre avantage
D’être sans sa compagnie
Car toujours nous tance, et crie,
[...]

Loué soit celui qui trouva
Premier la manière d’écrire.
En ce grand confort ordonna
Pour amants qui sont en martyre ;
Car, quand ne peuvent aller dire
À leurs dames leur grief tourment,
Ce leur est moult d’allégement,
Quand par écrit peuvent mander
Les maux qu’ils portent humblement
Pour bien et loyaument aimer.
 
Quand un amoureux écrira
[...]

Écolier de Mérancolie,
À l’étude je suis venu,
Lettres de mondaine clergie
Épelant à tout un fétu,
Et moult fort m’y trouve éperdu ;
Lire n’écrire ne sais mie,
Des verges de Souci battu,
Ès dereniers jours de ma vie.
 
Piéca, en jeunesse fleurie,
Quand de vif entendement fus,
J’eusse appris en heure et demie
Plus qu’à présent ; tant ai vécu,
[...]