Philis plus avare que tendre,
Ne gagnant rien à refuser,
Un jour exigea de Lisandre
Trente moutons pour un baiser.
 
Le lendemain, nouvelle affaire,
Pour le berger le troc fut bon,
Il exigea de la bergère
Trente baisers pour un mouton.
 
Un autre jour, Philis plus tendre,
Craignant de déplaire au berger,
[...]

 
Belle-Maman, soyez l’arbitre,
Si la fièvre n’est pas un titre
Suffisant pour se disculper,
De ne point ajourd’hui souper ;
Je suis au lit comme un bélître,
Fort mécontent de m’occuper
À sentir mon pouls galoper.
Beaucoup de sang couleur de litre
De mon bras on vient d’extirper ;
Et c’est à force de lamper
Qu’il est, dit-on, trop plein de nitre ;
[...]

 
Pour éviter l’ardeur du plus grand jour d’été,
Climène sur un lit dormait à demi nue,
Dans un état si beau qu’elle eût même tenté
L’humeur la plus pudique et la plus retenue.
 
[...]

Pour un baiser ravi, faut-il tant de colère ?
Ce larcin indiscret que l’amour me fait faire,
      Charmante Églé, relève vos appas ;
Cette aimable rougeur, ce timide embarras
Vous rendent mille fois plus certaine de plaire.
[...]