Paradis des Albatros / «Je sens dedans mon âme une guerre civile...»

Jean de Sponde

(1557-1595)

D’autrеs pоèmеs :

Τоut s’еnflе соntrе mоi, tоut m’аssаut, tоut mе tеntе...

Jе соntеmplаis un јоur lе dоrmаnt dе се flеuvе...

Νе vоus étоnnеz pоint si mоn еsprit, qui pаssе...

Vоulеz-vоus vоir се trаit qui si rоidе s’élаnсе...

Μаis si fаut-il mоurir, еt lа viе оrguеillеusе...

Αh ! quе ј’еn vоis biеn pеu sоngеr à сеttе mоrt...

Μоrtеls, qui dеs mоrtеls аvеz pris vоtrе viе...

оu еncоrе :

Qui sоnt, qui sоnt сеuх-là, dоnt lе сœur idоlâtrе...

Je sens dedans mon âme une guerre civile
D’un parti ma raison, mes sens d’autre parti,
Dont le brûlant discord ne peut être amorti
Tant chacun son tranchant l’un contre l’autre affile.

Mais mes sens sont armés d’un verre si fragile
Que si le cœur bientôt ne s’en est départi
Tout l’heur vers ma raison se verra converti,
Comme au parti plus fort plus juste et plus utile.

Mes sens veulent ployer sous ce pesant fardeau
Des ardeurs que me donne un éloigné flambeau,
Au rebours la raison me renforce au martyre.

Faisons comme dans Rome, à ce peuple mutin
De mes sens inconstants arrachons-les enfin,
Et que notre raison y plante son Empire.

Commentaire (s)

Déposé par Jadis le 24 mai 2020 à 08h17

Chanterai-je les rois, les empires, les villes,
Les marins conquérants sur l’Océan partis,
Les farouches combats, les lauriers assortis ?
Devant ces visions, ma Muse se défile.

Les arma virumque chers à ce vieux Virgile
Me laissent désarmé, j’en ai pris mon parti ;
Et la guerre de Troie autant me divertit
Que le mammouth laineux ou le ptérodactyle.

Ni la gloire embrasant au loin l’Eldorado,
Ni le myrte qui rampe au milieu des tombeaux,
Non, rien de tout cela, par le fait, ne m’attire.

Jean Premier le Posthume, un vrai fils de hutin, (1)
Mort jeune et regretté, chaste, et patin-couffin,
S’il expira bien tôt, guère plus ne m’inspire.

(1) Jean Premier, dit le Posthume, fils du roi Louis X le Hutin et de Clémence de Hongrie, naquit après le décès de son père en 1316 et ne vécut que quatre jours, selon la chronique. « Le Hutin » signifiait l’Entêté, l’Opiniâtre.

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Cochonfucius le 4 mars 2023 à 11h18

Les sept nations
--------------------

En Terre d’Argent sont personnes fort civiles
Qui toujours du bon sens adoptent le parti ;
En Terre d’Azur sont des esprits amortis
Qui devant le labeur chaque jour se défilent.

De Gueules la Terre a des messieurs bien fragiles
Et, qui plus est, ce sont de parfaits abrutis.
En Terre d’Or ils sont du vice repentis :
Cette démarche, en soi, me semble fort utile.

En Terre de Sinople on charrie des fardeaux
Même pendant la nuit, quand brûlent les flambeaux ;
Gens de Terre d’Hermine, on ne peut faire pire,

Traitent tous les débats à coups de calembours.
S’il est un endroit qui convient à mes vieux jours,
C’est la Terre de Sable, un agréable empire.

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Cochonfucius le 4 mars 2023 à 11h39

Poisson de combat
----------

Mon coeur est pur et mon âme est virile,
Des opprimés j’adopte le parti ;
Je suis gardien des mondes engloutis,
Je ne saurais faire des choses viles.

Ma grande épée défend les plus fragiles,
Car mon honneur leur est assujetti ;
Les prédateurs, soit je les convertis,
Soit je détruis leur carcasse inutile.

C’est un devoir, ce n’est pas un fardeau,
De mes aïeux je porte le flambeau ;
J’hérite d’eux le meilleur et le pire.

Or, je faiblis, j’ai vécu trop de jours,
De cette vie je perds un peu l’amour ;
D’autres viendront, pour servir cet Empire.