Paradis des Albatros / «De ta lèvre mignarde un fin sucre courant...»

Scalion de Virbluneau

(ca. 1560-ca. 1610)

D’autrеs pоèmеs :

Étаnt аu lit соuсhé, аu liеu dе rеpоsеr...

Hа ! mаin qui dоuсеmеnt mе déсhirеz lе сœur...

Sоngеаnt à tоn bаisеr, biеn sоuvеnt је m’évеillе...

Αinsi quе Ρhébus sаns сlаrté...

Ρеtits Démоns, qui еrrеz еn tоut liеu...

Τоuјоurs ј’аurаi présеnt dаns lа pеnséе...

Si еn pаrtаnt, sеul vоus m’аvеz lаissé...

оu еncоrе :

Vоiсi du sеul Ρhéniх pоrtrаitе lа figurе...

Ô pаuvrе Βriе ! ô vеuvе dеs bеаuх уеuх...

Œil mоn pеtit mignоn, mа dоuсе friаndisе...

De ta lèvre mignarde un fin sucre courant,
De ta doucette voix la délicate joie,
Entre l’or et châtain ta tresse qui ondoie,
De ta tendrette main le chatouiller errant,

Du vent quand tu aspire un parfum odorant,
Autour de tes deux yeux Cupidon qui tournoie,
Et cet enfant divin que le ciel clair t’envoie
Pour être conducteur de tout le demeurant,

Cela rend ma raison à t’aimer affectée,
Et quelquefois mon âme en est plus affaitée
Pour t’agréer ainsi, comme je te complais.

Il fait bon quelquefois quereller demi heure,
Et par après jouir d’une grâce meilleure
Que l’on sent au plaisir d’une tranquille paix.

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 25 juillet 2017 à 12h09

Sagesse d’un limicole
------------------------

Il explore du bec un ruisselet courant,
Au fil de l’eau trouvant quelques modestes joies;
Il pour compagnon son reflet qui ondoie,
Ce courlis vagabond, ce limicole errant,

Du vent quand il aspire un parfum odorant,
Il perçoit, près de lui, les saisons qui tournoient :
Il lève un peu le bec, et puis il suit sa voie
Dans la douceur du sable (humide, au demeurant).

Sa sagesse est rustique, et n’est pas affectée;
Elle vient de son coeur, et n’est pas empruntée
À des rayons chargés de volumes épais.

Il a bon appétit, car il dîne à ses heures,
Sa pitance toujours lui semble la meilleure,
Ainsi que le plaisir d’une tranquille paix.