Puisse advenir, qu’une fois je me venge
De ce penser qui dévore mon cœur,
Et qui toujours, comme un lion vainqueur,
Sous soi l’étrangle, et sans pitié le mange.
Avec le temps, le temps même se change,
Mais ce cruel qui suce ma vigueur,
Opiniâtre au cours de sa rigueur,
En autre lieu qu’en mon cœur ne se range.
Bien est-il vrai, qu’il contraint un petit
Durant le jour son segret appétit,
Et dans mes flancs ses griffes il n’allonge :
Mais quand la nuit tient le jour enfermé,
Il sort en quête, et Lion affamé,
De mille dents toute nuit il me ronge.
Les Amours, 1552
Commentaire (s)
Déposé par Cochonfucius le 16 juillet 2022 à 16h13
Lion céleste
----------
Quel animal ! Il est beau comme un ange,
Mais comme un homme il sent battre son coeur ;
À Cupidon, qui de lui fut vainqueur,
Il n’en veut point, cela n’a rien d’étrange.
Le temps s’avance, et son visage change,
Mais il vieillit sans perdre sa vigueur ;
Les ans pour lui n’ont pas trop de rigueur,
Lui, cependant, avec l’âge, il se range.
Quant à ses fils, ils sont grands, ces petits,
Pour les plaisirs ils sont pleins d’appétit ;
Par ces enfants sa grandeur se prolonge.
Ils parlent à leur père bien-aimé,
Ils ont appris les mots qu’il fait rimer ;
Quelquefois, même, ils l’entendent en songe.
