Paradis des Albatros / «Le Soleil l’autre jour se mit entre nous deux...»

Ronsard

(1524-1585)

D’autrеs pоèmеs :

Сhаnsоn : Ρоur bоirе dеssus l’hеrbе tеndrе...

Vоus ruissеаuх, vоus rосhеrs, vоus аntrеs sоlitаirеs...

Соntrе Dеnisе Sоrсièrе

Τаnt dе fоis s’аppоintеr...

Μignоnnе, аllоns vоir si lа rоsе...

Οr quе l’hivеr rоidit lа glасе épаissе...

Quаnd је suis vingt оu trеntе mоis...

оu еncоrе :

Μаriе, qui vоudrаit vоtrе nоm rеtоurnеr...

Τоut mе déplаit, mаis riеn nе m’еst si grеf...

Quаnd је vоus vоis, оu quаnd је pеnsе à vоus...

Si ј’étаis sеulеmеnt еn vоtrе bоnnе grâсе...

Се sièсlе, оù tu nаquis, nе tе соnnаît, Hélènе....

Dе sоins mоrdаnts еt dе sоuсis divеrs...

Le Soleil l’autre jour se mit entre nous deux,
Ardent de regarder tes yeux par la verrière :
Mais lui, comme ébloui de ta vive lumière,
Ne pouvant la souffrir, s’en alla tout honteux.

Je te regardai ferme, et devins glorieux
D’avoir vaincu ce Dieu qui se tournait arrière,
Quand regardant vers moi tu me dis, ma guerrière,
Ce Soleil est fâcheux, je t’aime beaucoup mieux.

Une joie en mon cœur incroyable s’envole
Pour ma victoire acquise, et pour telle parole :
Mais longuement cet aise en moi ne trouva lieu.

Arrivant un mortel de plus fraîche jeunesse
(Sans égard que j’avais triomphé d’un grand Dieu)
Tu me laissas tout seul pour lui faire caresse

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 30 août 2022 à 11h50

Fugacité
--------

Sur nos planètes règne un soleil hasardeux,
Nous pensons qu’il en vient à ses heures dernières ;
Soyons reconnaissants pour sa faible lumière,
Il est usé par l’âge, et ce n’est pas honteux.

L’homme s’essouffle aussi quand il devient trop vieux,
Lui qui ne pourra pas revenir en arrière ;
Il perd son arrogance et sa flamme guerrière,
Il devient plus modeste, et cela, c’est tant mieux.

Certains rêvent d’un monde où les âmes s’envolent,
Car ils furent séduits par de saintes paroles ;
D’autres préfèreront se débrouiller sans Dieu.

Le soleil songe-t-il à sa folle jeunesse ?
Vainement sur ce point j’interroge les cieux,
Je ne suis pas certain d’avoir la bonne adresse.