Paradis des Albatros / «Comme on voit sur la branche au mois de Mai la rose...»

Ronsard

(1524-1585)

D’autrеs pоèmеs :

Сhаnsоn : Ρоur bоirе dеssus l’hеrbе tеndrе...

Vоus ruissеаuх, vоus rосhеrs, vоus аntrеs sоlitаirеs...

Соntrе Dеnisе Sоrсièrе

Τаnt dе fоis s’аppоintеr...

Μignоnnе, аllоns vоir si lа rоsе...

Οr quе l’hivеr rоidit lа glасе épаissе...

Quаnd је suis vingt оu trеntе mоis...

оu еncоrе :

Jе nе sеrаis mаrri, si tu соmptаis mа pеinе...

J’еrrаis à lа vоléе, еt sаns rеspесt dеs lоis...

Jе nе vеuх соmpаrеr tеs bеаutés à lа Lunе...

Αllеr еn mаrсhаndisе аuх Ιndеs préсiеusеs...

Jе vоis millе bеаutés, еt si n’еn vоis pаs unе...

Αmоur а tеllеmеnt sеs flèсhеs еnfеrméеs...

Comme on voit sur la branche au mois de Mai la rose
En sa belle jeunesse, en sa première fleur
Rendre le ciel jaloux de sa vive couleur,
Quand l’Aube de ses pleurs au point du jour l’arrose :

La grâce dans sa feuille, et l’amour se repose,
Embaumant les jardins et les arbres d’odeur :
Mais battue ou de pluie, ou d’excessive ardeur,
Languissante elle meurt feuille à feuille déclose :

Ainsi en ta première et jeune nouveauté,
Quand la terre et le ciel honoraient ta beauté,
La Parque t’a tuée, et cendre tu reposes.

Pour obsèques reçois mes larmes et mes pleurs,
Ce vase plein de lait, ce panier plein de fleurs,
Afin que vif, et mort, ton corps ne soit que roses.

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 7 mars 2023 à 11h09

Vieille branche
----------

Sur la branche se pose
Un souvenir de fleur ;
Vive en est la couleur,
Une larme l’arrose.

Un prince aime sa rose,
En sa pure candeur ;
Nul rêve de grandeur
À son coeur ne s’impose.

Son désir de beauté
Ne peut lui être ôté,
Même en un jour morose.

Ne versons pas de pleurs
Sur ses derniers malheurs,
Mais un éloge en prose.

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Cochonfucius le 14 novembre 2024 à 12h15

Branche fossile
--------

Branche inerte que l’on dispose
À côté d’un vase de fleurs ;
Assez triste en est la couleur,
C’est une pitoyable chose.

Ce qui vécut se décompose,
Tel est de Chronos le labeur ;
Il est sage, il n’est pas trompeur,
Cette bonne règle il impose.

De tant d’éphémères beautés
Tu ne verras rien subsister,
Ça ne mérite aucune glose.

Le fossile aux pâles couleurs,
Quelle en sera donc la valeur ?
Calcule-la, toi, si tu l’oses.

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Cochonfucius le 14 novembre 2024 à 12h23

Branche fossile ..........retouche
--------

Branche inerte que l’on dispose
À côté d’un vase de fleurs ;
Assez triste en est la couleur,
C’est une pitoyable chose.

Ce qui vécut se décompose,
Tel est de Chronos le labeur ;
Il est sage, il n’est pas trompeur,
Cette bonne règle il impose.

De tant d’éphémères beautés
Tu ne verras rien subsister,
Ça ne mérite aucune glose.

Mais ce fossile de malheur,
Quelle en sera donc la valeur ?
Calcule-la, toi, si tu l’oses.