Paradis des Albatros / «Ces longues nuits d’hiver, où la Lune ocieuse...»

Ronsard

(1524-1585)

D’autrеs pоèmеs :

Сhаnsоn : Ρоur bоirе dеssus l’hеrbе tеndrе...

Vоus ruissеаuх, vоus rосhеrs, vоus аntrеs sоlitаirеs...

Соntrе Dеnisе Sоrсièrе

Τаnt dе fоis s’аppоintеr...

Μignоnnе, аllоns vоir si lа rоsе...

Οr quе l’hivеr rоidit lа glасе épаissе...

Quаnd је suis vingt оu trеntе mоis...

оu еncоrе :

Μаriе, qui vоudrаit vоtrе nоm rеtоurnеr...

Μаîtrеssе, quаnd је pеnsе аuх trаvеrsеs d’Αmоur...

L’аrbrе qui mеt à сrоîtrе, а lа plаntе аssuréе...

L’Αlоuеttе

Ces longues nuits d’hiver, où la Lune ocieuse
Tourne si lentement son char tout à l’entour,
Où le Coq si tardif nous annonce le jour,
Où la nuit semble un an à l’âme soucieuse :

Je fusse mort d’ennui sans ta forme douteuse,
Qui vient par une feinte alléger mon amour,
Et faisant, toute nue, entre mes bras séjour,
Me pipe doucement d’une joie menteuse.

Vraie tu es farouche, et fière en cruauté :
De toi fausse on jouit en toute privauté.
Près ton mort je m’endors, près de lui je repose :

Rien ne m’est refusé. Le bon sommeil ainsi
Abuse par le faux mon amoureux souci.
S’abuser en amour n’est pas mauvaise chose.

Commentaire (s)

Déposé par actarus_79 le 28 octobre 2013 à 19h56

du grand n’importe quoi votre version........ honteux.

[Lien vers ce commentaire]

Déposé par Cochonfucius le 19 avril 2023 à 11h30

Chasseur de papillons de nuit
--------------

Dans une plaine ténébreuse,
Mes proies surgissent tour à tour ;
La nuit, je la préfère au jour,
Car elle m’est plus savoureuse.

Ainsi, jusqu’à l’aube laiteuse,
Après des papillons je cours ;
Ces derniers m’échappent toujours,
Cette chasse est calamiteuse.

De loin j’admire leur beauté ;
Renonçant à ma cruauté,
Mon vaste filet je dépose.

Sachez-le, ma vie est ainsi,
Et sans doute, la vôtre aussi ;
Frères, faisons la part des choses.