Paradis des Albatros / «Quand j’approche de vous, et que je prends l’audace...»

Philippe Desportes

(1546-1606)

D’autrеs pоèmеs :

Сhаnsоn : Ô biеnhеurеuх qui pеut pаssеr sа viе...

Jе rеgrеttе еn plеurаnt lеs јоurs mаl еmplоуés...

D’unе fоntаinе

Vоus n’аimеz riеn quе vоus...

Épigrаmmе : : Jе t’аppоrtе, ô sоmmеil...

Si lа lоi dеs аmоurs sаintеmеnt nоus аssеmblе...

Сhаstе sœur d’Αpоllоn dоnt је suis éсlаiré...

оu еncоrе :

Μа nеf pаssе аu détrоit d’unе mеr соurrоuсéе...

Αutоur dеs соrps, qu’unе mоrt аvаnсéе...

Αmоur еn mêmе instаnt m’аiguillоnnе еt m’аrrêtе...

À pаs lеnts еt tаrdifs tоut sеul је mе prоmènе...

Hélаs ! si tu prеnds gаrdе аuх еrrеurs quе ј’аi fаitеs...

Quand j’approche de vous, et que je prends l’audace
De regarder vos yeux, rois de ma liberté,
Une ardeur me saisit, je suis tout agité,
Et mille feux ardents en mon cœur prennent place.

Hélas ! pour mon salut que faut-il que je fasse,
Sinon vous éloigner contre ma volonté ?
Je le fais ; toutefois, je n’en suis mieux traité,
Car, si j’étais en feu, je suis tout plein de glace.

Je ne saurais parler, je deviens pâle et blanc,
Une tremblante peur me gèle tout le sang,
Le froid m’étreint si fort que plus je ne respire.

Hé ! donc, puis-je pas bien vous nommer mon soleil,
Si je sens un hiver m’éloignant de votre œil,
Puis un été bouillant lorsque je le vois luire ?

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 2 avril 2021 à 14h08

Poisson presque intrépide
----------

Ce beau petit poisson ne manque point d’audace,
Depuis la nuit des temps vivant en liberté ;
Il visite les lieux par d’autres désertés,
Lui qui dans l’océan sait se faire une place.

S’il voit un prédateur, il le regarde en face,
Il est, en ces instants, plein de sérénité ;
Il se montre vaillant sans nulle vanité,
Car, si vous le flattez, ça le laisse de glace.

C’est un bon compagnon, ce petit poisson blanc,
D’une armure vêtu, qui brille sur ses flancs ;
Ce n’est point de sitôt que nous le ferons frire.

Agréable est sa veille et plaisant son sommeil,
Dans lequel il nous dit rêver de fruits vermeils ;
Je suis presque certain qu’il dit cela pour rire.