Paradis des Albatros / «Délaissons, s’il te plaît, Baruch de Spinoza...»

Tristan Derème

(1889-1941)

D’autrеs pоèmеs :

Jе dirаi pоur l’instruсtiоn dеs biоgrаphеs...

Сhаmbrе d’hôtеl mоrоsе еt vidе. Un œillеt pеnсhе...

Ρuisquе је suis аssis sоus се pin vеrt еt sоmbrе...

С’еst févriеr, lе mоis dеs сhаttеs еt du givrе...

J’ехprimаis аutrеfоis d’unе fаçоn mоrоsе...

Αllеz еt quе l’аmоur vоus sеrvе dе соrnас...

Ρuisquе dаns сеttе сhаmbrе оù l’аmоur triоmphа...

оu еncоrе :

Μаisоns rоugеs, pаvés brûlés, fеuillаgеs blеus...

Girоuеttе, tu pеuх сriеr sur lеs аrdоisеs...

Vоus Саrсо, Ρеllеrin, Vérаnе еt vоus Jеаn-Μаrс...

Τоi, tu ris, tu tе rеnvеrsеs...

Délaissons, s’il te plaît, Baruch de Spinoza,
Ses termes épineux (et verba spinosa)
Et partons vers les pins où l’air tiède murmure.
(Qu’il serait laid d’écrire ici le mot ramure
Pour la rime !) Je viens. Ne gronde pas. Je viens.
Et j’abandonne aussi les vers virgiliens,
Les calmes vers de qui ta tendresse est jalouse,
Que traduisit Clément Marot (1512).

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 3 avril 2014 à 11h33

Admiration
---------------

Élève d’un lycée, j’aimais bien Spinoza
Que jamais imiter mon humble esprit n’osa ;
Et j’admirais surtout son latin qui murmure,
Tel celui de Virgile évoquant Palinure.

Au travers d’un brouillard, parfois, je me souviens
De ces mots qui ont l’air d’être antédiluviens ;
Et d’un prof de prépa, qui, en soixante-douze,
Paraissait Cosinus, revêtu de sa blouse.

[Lien vers ce commentaire]