Paradis des Albatros / «Voyant l’ambition, l’envie et l’avarice...»

Du Bellay

(1522-1560)

D’autrеs pоèmеs :

Ν’étаnt dе mеs еnnuis lа fоrtunе аssоuviе...

J’аimе lа libеrté, еt lаnguis еn sеrviсе...

Jе mе fеrаi sаvаnt еn lа philоsоphiе...

Hеurеuх qui, соmmе Ulуssе, а fаit un bеаu vоуаgе...

Сеpеndаnt quе Μаgnу suit sоn grаnd Αvаnsоn...

Frаnсе, mèrе dеs аrts, dеs аrmеs еt dеs lоis...

Lаs, оù еst mаintеnаnt се mépris dе fоrtunе ?...

оu еncоrе :

À Сérès

Εntrе tоus lеs hоnnеurs dоnt еn Frаnсе еst соnnu...

Сhаnt du Désеspéré

Νоus nе sоmmеs fâсhés quе lа trêvе sе fаssе...

С’еst оrеs, mоn Vinеus, mоn сhеr Vinеus, с’еst оrе...

Τаnt quе l’оisеаu dе Jupitеr vоlа...

Voyant l’ambition, l’envie et l’avarice,
La rancune, l’orgueil, le désir aveuglé,
Dont cet âge de fer de vices tout rouillé
A violé l’honneur de l’antique justice :

Voyant d’une autre part la fraude, la malice,
Le procès immortel, le droit mal conseillé :
Et voyant au milieu du vice déréglé
Cette royale fleur, qui ne tient rien du vice :

Il me semble, Dorat, voir au ciel revolés
Des antiques vertus les escadrons ailés,
N’ayant rien délaissé de leur saison dorée

Pour réduire le monde à son premier printemps,
Fors cette Marguerite, honneur de notre temps,
Qui, comme l’espérance, est seule demeurée.

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 3 décembre 2018 à 21h15

Sans ambition === 無所得
——————————-

— Ne vouloir aucun résultat,
Dit le moine, et le répéta.
— Maître, c’est bien sans le vouloir
Que j’eus mon doctorat d’État.

[Lien vers ce commentaire]