Paradis des Albatros / «Je parangonne à ta jeune beauté...»

Ronsard

(1524-1585)

D’autrеs pоèmеs :

Сhаnsоn : Ρоur bоirе dеssus l’hеrbе tеndrе...

Vоus ruissеаuх, vоus rосhеrs, vоus аntrеs sоlitаirеs...

Соntrе Dеnisе Sоrсièrе

Τаnt dе fоis s’аppоintеr...

Μignоnnе, аllоns vоir si lа rоsе...

Οr quе l’hivеr rоidit lа glасе épаissе...

Quаnd је suis vingt оu trеntе mоis...

оu еncоrе :

Νаturе оrnаnt lа dаmе qui dеvаit...

Vоus mе ditеs, Μаîtrеssе, étаnt à lа fеnêtrе...

Dеuх Vénus еn Αvril (puissаntе Déité)...

Lаs, је mе plаins dе millе еt millе еt millе...

Épitаphе dе Jасquеs Μеrnаblе

À sоn lаquаis : J’аi l’еsprit tоut еnnuуé...

Je parangonne à ta jeune beauté,
Qui toujours dure en son printemps nouvelle,
Ce mois d’Avril, qui ses fleurs renouvelle,
En sa plus gaie et verte nouveauté.

Loin devant toi fuira la cruauté,
Devant lui fuit la saison plus cruelle.
Il est tout beau, ta face est toute belle,
Ferme est son cours, ferme est ta loyauté.

Il peint les champs de dix mille couleurs,
Tu peins mes vers d’un long émail de fleurs.
D’un doux zéphyre il fait onder les plaines,

Et toi mon cœur d’un soupir larmoyant.
D’un beau cristal son front est rousoyant,
Tu fais sortir de mes yeux deux fontaines.

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 30 juillet 2014 à 10h27

Fin juillet
-----------

Le doux juillet se termine en beauté,
Portant au ciel une clarté nouvelle,
Et l’on y voit danser une hirondelle
Revendiquant des airs la primauté.

Petit oiseau volant de tous côtés,
Que la saison ne te soit point cruelle !
Dans ce jardin, que la vie te soit belle,
Que le plaisir ne te soit point ôté.

Ai-je des mots pour nommer les couleurs
De ce feuillage et de ces mille fleurs
Dont la nature a couvert cette plaine ?

Dire ne puis ce décor chatoyant,
Cette fraîcheur, ce refuge attrayant
Où tout le jour murmure une fontaine.