Paradis des Albatros / «Des maux qu’un désespoir, ou qu’un espoir contraire...»

Étienne Jodelle

(1532-1573)

D’autrеs pоèmеs :

Rесhеrсhе qui vоudrа сеt Αmоur qui dоminе...

Соmmе un qui s’еst pеrdu dаns lа fоrêt prоfоndе...

J’аimе lе vеrt lаuriеr, dоnt l’hivеr ni lа glасе...

À sа Μusе

Jе mе trоuvе еt је mе pеrds, је m’аssurе еt m’еffrаiе...

Jе mеurе si јаmаis ј’аdоrе plus tеs уеuх...

Μêmе еffеt qu’оnt lеs vеnts еnсlоs dеssоus lа tеrrе...

оu еncоrе :

Lа Rосhе du Саuсаsе, оù du viеil Ρrоméthéе...

Αvес tоn сhеr pоrtrаit, qui dаns mоn âmе éprisе...

Dès quе се Diеu...

Ρоurrаis-је vоir l’hеurеusе еt fаtаlе јоurnéе...

Si quаnd tu еs еn tеrrе, ô Diаnе, tа fасе...

Quаnd tоn nоm је vеuх fаirе аuх еffеts rеnсоntrеr...

Des maux qu’un désespoir, ou qu’un espoir contraire,
Coup sus coup dedans moi l’un de l’autre naissant,
M’enflammant de désirs et de pleurs me glaçant,
Par frissons, par brasiers continus m’ont pu faire ;

Des maux que j’ai soufferts, pour voir maint adversaire
S’opposer à mon but ; et des maux plus puissants,
Dont tes beaux traits sans fin dans mon cœur repassant,
Semblent en lui ma vie et défaire et refaire ;

De mes ennuis, chagrins, regrets, fureurs, douleurs,
Langueurs, pleurs et sanglots, enfants de mes malheurs,
Ni du cruel délai, s’il faut encor attendre,

Je ne me plains, pourvu qu’un Oui, qu’un Nenni
Me fasse heureuse vie, ou mort heureuse prendre,
Mort qui de vie égale à cent morts m’ait banni.

Commentaire (s)

Déposé par Cochonfucius le 27 avril 2015 à 12h40

Trois anges d’argent
----------------------

Cet ange premier-né de tous se voulut père,
Que le monde pourtant n’alla reconnaissant,
Sinon l’ange son fils, terrible adolescent,
Trentenaire tardif à trouver ses repères.

Puis l’ange Saint-Esprit défia l’Adversaire,
Mais il craignit, soudain, les renards glapissants ;
Trois anges désolés, dans le soir finissant,
Sur ce monde perdu longuement conversèrent ;

-- Comment, de l’univers, soulager les douleurs ?
-- Nous pourrions essayer d’en changer les couleurs.
-- Bonne idée, c’est d’accord. Faisons-le, sans attendre.

-- Sais-tu comment s’y prendre ? -- Ah, non. -- Et toi ? --Nenni.
-- De nos pauvres cerveaux le bon sens est banni.
-- Nous ! Des anges, pourtant. C’est à n’y rien comprendre.